Les tumeurs traitées actuellement par le WPE sont surtout les tumeurs sans influence sur la respiration et situées dans la tête, la colonne vertébrale et le bassin (c’est-à-dire essentiellement les tumeurs cérébrales primaires ainsi que les sarcomes de la base crânienne, du crâne facial, de la colonne vertébrale et du bassin). Les carcinomes de la prostate et du nansopharynx peuvent également être traités au WPE.
La protonthérapie proposée ici peut présenter d’importants avantages, notamment pour traiter les tumeurs chez les enfants, puisque les tissus encore jeunes et sensibles ne sont exposés qu’à de faibles sollicitations. Le traitement des enfants constitue donc une partie importante de notre travail. Nous sommes également en mesure de proposer un traitement par protons à des enfants très jeunes (< 5 ans).
Nous ne traitons actuellement pas encore les tumeurs en mouvement comme ceux situés dans la poitrine, les poumons, le foie, l’estomac, les intestins et la rate.
Grâce à l’extension des moyens techniques et des capacités de nos salles de traitement, ainsi qu’à l’accompagnement du traitement par des études scientifiques et de surveillance, l’utilisation de la protonthérapie couvrira progressivement une gamme de traitement de plus en plus étendue.
