Protonthérapie pour un carcinome de la prostate

Pour le carcinome de la prostate, la radiothérapie à protons constitue un traitement alternatif éventuel. L’avantage de la protonthérapie par rapport à la photonthérapie classique réside dans le fait qu’elle permet de viser très précisément les tissus cancéreux sans détériorer les tissus sains. Lors de l’irradiation du carcinome de la prostate, la protonthérapie démontre toute son efficacité. Tandis que la dose de rayon élevée améliore les chances de guérison, la grande précision limite parallèlement l’apparition d’effets secondaires sur les organes voisins. Dans le cadre de la radiothérapie du carcinome de la prostate, cela concerne surtout le rectum et la vessie, qui se situent à proximité immédiate de la prostate. Ces zones sont protégées de manière optimale.

Protonentherapie beim Prostatakarzinom am WPE.

Die Strahlungsverteilung im Vergleich: links eine perkutane Strahlentherapie mit Photonen (IMRT), rechts die Bestrahlung mit Protonen (IMPT), die eine deutlich geringere Belastung des umgebenden Gewebes aufzeigt

Particularités lors du traitement du carcinome de la prostate

Avant le début de votre protonthérapie, des repères de type « Goldmarker » seront appliqués à votre cas. Il s’agit de petites spirales en or, qui indiquent toujours exactement la position de votre prostate lors de la radioscopie. Ainsi, nous pouvons régler notre appareil de radiothérapie de manière très précise. De plus, un ballon rectal bloque la position du rectum et de la prostate pendant la protonthérapie. En outre, des coussins de positionnement et masques de bassin thermoplastiques individuels seront réalisées spécialement pour vous. Cela permet d’assurer que vous soyez toujours dans la même position lors de l’irradiation quotidienne.

La thérapie est-elle adaptée à mon carcinome de prostate ?

La thérapie repose toujours sur votre maladie et situation individuelle. Les collaboratrices et collaborateurs de notre service « Case Managements » pourront vous fournir des premières informations à ce sujet. Après l’étude de votre dossier par un radio-oncologues du WPE, vous recevrez les résultats au sujet de la faisabilité d’une radiothérapie au WPE.

La protonthérapie permet de manière générale le traitement de tous les patients pour lesquels une radiothérapie est conseillée, dès lors qu’aucune métastase distante n’a été constatée. Nos radio-oncologues étudient pour chaque patient, si une protonthérapie peut lui être proposée.

Quels sont les documents nécessaires ?

Pour analyser votre demande concernant les possibilités de traitement par protonthérapie, nous avons besoin d’un rapport médical récapitulatif ou le taux de PSA, les résultats de l’analyse histologique et les résultats de radiologie en anglais ou en allemand.

Contact

Si vous avez des questions ou souhaitez savoir, si une protonthérapie est adaptée à votre cas, nous vous prions de nous contacter directement. Notre service « Case Management » se fera un plaisir de répondre à vos questions.

European Cancer Centres certified prostate cancer centre.