Demandes de thérapie

Toutes les demandes – par téléphone, e-mail ou via notre formulaire de contact  – sont réceptionnées d’abord par notre service « Case Management ». La demande peut être déposée par vous-même, vos proches ou votre médecin traitant. Une collaboratrice du « Case Management » vous suivra jusqu’au début de votre thérapie. Elle vous indiquera aussi si votre diagnostic permet à priori une protonthérapie.

Si vous avez déjà joint les informations pertinentes à votre demande, un de nos radio-oncologues étudiera dans les meilleurs délais si la protonthérapie est une option adaptée à votre cas. Si votre demande ne contient pas encore la totalité ou une partie des documents requis, et que des informations complémentaires sont nécessaires, notre interlocuteur personnel du service « Case Management » vous contactera directement.

Les demandes et les documents joints doivent être adressés au WPE en allemand ou en anglais.

Les documents suivants sont nécessaires pour cette première analyse de votre cas

  • un rapport médical récapitulatif (avec des informations au sujet du diagnostic et de la progression de la maladie)
  • Alternativement : les rapports médicaux ou chirurgicaux
  • Les images de scanner ou d’IRM récentes sur CD/DVD, y compris les rapports médicaux correspondants

Généralement, nous vous contactons dans un délai de 1 à 2 journées pour vous indiquer si votre cas peut faire l’objet d’un traitement par protonthérapie.

Ensuite, nous vous invitons – y compris votre famille si vous le souhaitez – à une présentation sur deux jours. Au préalable, nous aurons besoin de documents complémentaires. Vous trouverez ici la liste détaillée de ces documents.

Première présentation

Le premier jour, un des médecins de notre équipe s’entretiendra pendant environ une heure avec vous. Dans ce cadre, nous vérifierons ensemble l’indication, discutons des objectifs de la thérapie, étudions les résultats d’analyse existants et présentons le déroulement de la thérapie ainsi que les risques éventuels. De plus, vous pouvez soumettre au service « Case Management » vos éventuelles questions au sujet du déroulement ou de l’organisation.

Planification de la thérapie

Le second jour, après avoir eu le temps de prendre votre décision concernant la thérapie au WPE, une consultation de planification sera organisée. Comme l’irradiation doit être réalisée au millimètre près – et toujours ciblée avec précision – le patient ne doit pas bouger pendant l’irradiation. A cet effet, nous utilisons des moyens de positionnement réalisés pour chaque patient, par ex. des coussins à dépression, des coques en plâtre ou des masques, en fonction de la zone précise à traiter. La réalisation et adaptation auront lieu pendant la consultation de planification.

Behandlung von Hirntumoren mit Hilfe der Protonentherapie

Pour la planification, nous réalisons également un scanner (scanner de planification) et un IRM (IRM de planification). Le scanner de planification est une radiographie qui réalise des images de sections du corps. L’IRM de planification est également un procédé d’imagerie, lors duquel les images des sections sont générées par un champ magnétique très puissant. Ces présentations précises de vos résultats permettent au médecin traitant et à l’expert médicophysique de planifier avec précision la thérapie à l’aide d’un « modèle de scanner » tridimensionnel proche de la simulation.
Le développement et l’optimisation de ce plan d’irradiation sont très complexes et prennent environ deux semaines. Ensuite, la thérapie pourra débuter directement. Les dates seront convenues avec vous au préalable.

La gestion de cas

Sarkom Behandlung - Ihr Kontakt zum Case Management

La gestion des cas se fera un plaisir de vous aider en cas de questions  :