Prise en charge des frais pour la protonthérapie

La clarification de la prise en charge des frais de votre protonthérapie est réalisée par notre service « Case Management » avec votre collaboration, parallèlement à la détermination de l’adaptation du traitement et lorsque vous aurez opté pour une première présentation au WPE. Ainsi, la thérapie pourra être réalisée dans les meilleurs délais.

Prise en charge des frais de la protonthérapie pour les patients originaires de l'Union Européenne

Pour les patients issus des états membres de l’Union Européenne, les principes du libre choix du médecin s’appliquent, y compris la possibilités d’opter pour un traitement en Allemagne contre remboursement des frais par votre caisse d’assurance maladie respective. De ce fait, un patient issu de l’un des états membres de l’Union Européenne peut demander en principe le remboursement des frais s’il opte pour un protonthérapie réalisée en Allemagne.

Cela s’applique également aux patients vivant ailleurs qu’en Union Européenne, qui ne se rendent en Allemagne que pour s’y faire soigner. Pour le traitement de la thérapie, des procédés de compensation formalisés ont été mis en place entre les caisses d’assurance maladie étrangères et leurs homologues allemandes .
A cet effet, nous vous prions de demander à votre caisse le formulaire E 112/S2 nécessaire à cet effet et de le faire parvenir à notre service « Case Management » accompagné de la copie de votre passeport.

Le système d’assurance étranger peut comprendre certaines formalités que le patient doit remplir. Nous vous prions de vous adresser à votre caisse d’assurance maladie au sujet de ces questions. Si votre caisse d’assurance maladie devait ne pas être affiliée au procédé de compensation S2 /E112, nous facturons une avance pour le traitement, que le patient devra verser avant le début du traitement. Veuillez vous adresser au préalable à notre service « Case Management ».

Patients réglant eux-même les frais du traitement

Si vous n’êtes pas assuré auprès d’une caisse d’assurance maladie légale obligatoire en Union Européenne, ou si votre caisse d’assurance maladie n’est pas affiliée au procédé de compensation S2/E112, vous devez régler les frais vous-même. Vous recevrez au préalable un devis personnalisé et devrez verser le montant calculé par virement avant votre arrivée. Notre service « Case Management » se fera un plaisir de vous fournir de plus amples informations.

Vers la rubrique Logement

La gestion de cas

Ansprechpartner zum Thema Hirntumor, HNO-Tumor und Sarkom im Westdeutsche Protonentherapiezentrum Essen

La gestion des cas se fera un plaisir de vous aider en cas de questions  :